45 años sin Miguel Ángel Asturías


Recordando el aniversario del fallecimiento de Miguel Ángel Asturias (Q.D.E.P.)

Hoy se cumplen 45 años del fallecimiento de Miguel Ángel Asturias (Guatemala, 1899 -Madrid, 1974), escritor guatemalteco ganador del premio Nobel de Literatura en el año 1967 y precursor del realismo mágico.

M.A. Asturias sintetiza en su figura, su obra y el mismo el mestizaje latinoamericano basado en una identidad hibrída heredera de una lengua hispanizada y una mitología, la maya que nutren el alma guatemalteca.

Si repasamos su obra encontramos este denominador común, ya desde su ópera prima, Leyendas de Guatemala, acude a la mitología y a las leyendas mayas para hacer un recorrido histórico desde su mito de origen hasta su caída por los conquistadores castellanos, pasando por Hombres de maíz, novela en la que combina la leyenda y el mito con una realidad pintoresca y dramática.

La concepción de la naturaleza en el mundo indígena también se traspira en sus obras, así protagonistas y antagonistas tienen patrones recurrentes en su relación con la naturaleza, Nahum Megged, refiere que los primeros están en armonía con la naturaleza y los segundos alteran su equilibrio.

La obra de M. A. Asturias ha sido considerada precursora del realismo mágico,  el propio Asturias refiriéndose a las historias precolombinas de los mayas considera que encajan en su concepción del realismo mágico relacionándose con el surrealismo: «Entre el "real" y el "mágico" hay una tercera clase de realidad. Se trata de una fusión de lo visible y lo tangible, la alucinación y el sueño. Es similar a lo que los surrealistas alrededor de [André] Breton querían y es lo que podríamos llamar "realismo mágico"» . (Mead, Jr., Robert G. (mayo de 1968). «Miguel Ángel Asturias and the Nobel Prize». Hispania (en inglés) (AATSP) 51 (2): 326-331. JSTOR 338517. doi:10.2307/338517.)


Obras destacadas:

  • Leyendas de Guatemala, 1930
  • El señor presidente, 1946
  • Hombres de maíz, 1949
  • Mulata de Tal
  • Tres y cuatro soles
  • La trilogía de la república de la banana:
    • Viento fuerte, 1950
    • El papa verde, 1954
    • Los ojos de los enterrados, 1964
  • Chantaje (obra teatral), 1964
  • Dique seco (obra teatral), 1964
Más información:


    Comentarios